Berna, 12.09.2024 - Il progetto infrastrutturale per il trasporto di grandi volumi di dati digitali è in ritardo rispetto al calendario. Ma si sta già lavorando a una soluzione. Per adempiere i suoi c ...

Berna, 23.09.2024 - La sera di vernerdì, la Commissione federale delle case da gioco (CFCG), in collaborazione con la Polizia di Basilea Città, ha perquisito un locale a Basilea sospettato di ospitare ...

Berne, 23.09.2024 - En collaboration avec la police bâloise, la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) a perquisitionné vendredi soir un local à Bâle dans lequel elle soupçonnait une ...

Bern, 23.09.2024 - Zusammen mit der Polizei Basel durchsuchte die Eidg. Spielbankenkommission (ESBK) am Freitagabend ein Lokal in Basel, in welchem sie illegales Betreiben von Spielbankenspielen ...

Berna, 23.09.2024 - Il 22 e il 23 settembre 2024, il consigliere federale Beat Jans ha partecipato a Lussemburgo al tradizionale incontro dei ministri di giustizia dei Paesi germanofoni. I colloqui si ...

Berne, 23.09.2024 - Le conseiller fédéral Beat Jans a participé les 22 et 23 septembre 2024 à la réunion des ministres de la justice des pays de langue allemande qui s’est tenue à Luxembourg. Plusieur ...

Bern, 23.09.2024 - Bundesrat Beat Jans hat am 22. und am 23. September 2024 am traditionellen Treffen der deutschsprachigen Justizministerinnen und Justizminister in Luxemburg teilgenommen. Im Zentrum ...

Bern, 23.09.2024 - Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 28. August 2024 den aktualisierten Verhaltenskodex für das Personal der Bundesverwaltung genehmigt. Dieser fasst die wichtigsten Grundsätze z ...

Gli adeguamenti della procedura di attuazione di Passar non avranno alcuna ripercussione finanziaria su DaziT, se il programma verrà realizzato come previsto. In base alle conoscenze attuali, i fondi ...

Die Anpassungen des Vorgehens bei der Umsetzung von Passar haben keine finanziellen Folgen für DaziT, sofern das Programm im vorgesehenen Umfang umgesetzt wird. Die Mittel aus dem Verpflichtungskredit ...

Bern, 23.09.2024 - Das Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL) hat heute ein Studienauftrags-verfahren zur Arealentwicklung des Instituts für Immunologie und Virologie in Mittelhäusern, Gemeinde Köniz ...

Berna, 23.09.2024 - Nella sua seduta del 28 agosto 2024, il Consiglio federale ha approvato il nuovo codice di comportamento per il personale dell’Amministrazione federale. Il documento riassume i pri ...