The City of Ottawa is committed to protecting the privacy of personal information in its custody and control. All complaints are handled confidentially by the Access ...

registration and drop-in activities, swimming, skating, culture, fitness, sport ...

Request for Temporary Assistance (CSPA, S. 19) Request for Temporary Assistance (CSPA, S. 19) Request for Temporary Assistance (CSPA, S. 19) Ottawa Police Gala – Fundraiser in support of the Sexual ...

The facility has three lit, premium-classed, grass sports fields, which can be used for a variety of activities such as soccer, lacrosse, ultimate Frisbee and special events.

This outdoor sports facility features an extensive track and field complex with a lit, international-standard, 400-metre, polyurethane-surfaced, eight-lane running track, along with multiple areas for ...

Aujourd’hui, le Comité de la vérification a reçu des rapports du Bureau de la vérificatrice générale (BVG) sur l’approche de la Ville en matière de réfection des routes et ses pratiques d’entretien ...

Today, the Audit Committee received reports from the Office of the Auditor General (OAG) on the City’s approach to road renewal and its maintenance practices for OC Transpo buses.

Drivers should plan ahead and use the interactive traffic map to verify any impacts to your preferred route. Vehicle traffic and OC Transpo routes may experience some delays while travelling through ...

Les automobilistes doivent être prévoyants et utiliser la carte de la circulation interactive pour vérifier les répercussions sur leur itinéraire préféré. La circulation des véhicules et les circuits ...

Le dimanche 22 septembre, la 17 e Course annuelle de l’Armée du Canada aura lieu au centre-ville d’Ottawa. Les usagers de la route devraient prévoir des temps de déplacement plus longs ou emprunter un ...

On Sunday, September 22, the 17th annual Canada Army Run is taking place throughout Ottawa’s downtown core. Road users should plan for additional travel time on their trip or take different routes.