本文作者莱特希泽是美国对华贸易战的主要推手，本文为其发表在美国知名刊物《外交事务》（Foreign Affairs）的文章。文章分为两部分，第一部分解释了莱特希泽为何要在全世界发动贸易战，第二部分阐明了莱特希泽希望建立怎样的贸易秩序。今天将推出对第一部分的编译，供读者评判。

Libertarians love to cite President Ronald Reagan’s claim that the scariest words in the English language are “I’m from the government, and I’m here to help.” Investors in chipmakers know the feeling.