But the main source of product price jumps is one shoppers may not regularly consider: sneaky excessive fees food makers are ...