The fast-food pizza chain’s same-store sales fell 7% in the third quarter as new CEO Todd Penegor says the company is “acting ...