Thomas Nelson promotes this Bible version as being faithful to the original Greek, Hebrew and Aramaic texts. The publisher also said the translation incorporates the most recent research in ...
Versions of the Bible are translations of the Bible ... Most of the books of the Old Testament are a direct translation of the original Hebrew, while the rest are the Old Latin text.