Plans for a children’s play area to be situated at an Oban museum have been given the go-ahead by council officers.