Ghosts centered its spotlight on the forever-pantless spirit Trevor (Asher Grodman) in its latest Season 4 installment, “The Work Retreat,” in which he catfished his way into a job.