消息人士和警方称，10月29日凌晨，沃伦据称在时报广场的西46街里乌广场酒店（Hotel Riu Plaza New York）外对这名23岁女子实施了掐喉。凌晨1:30左右，警员接到医院的通知，称一名身份不明的女子遭到袭击。

消息人士称在事发后谢波德就被唐伦免职，但在几小时后前者又被亚当斯恢复了职位，并表示，“市长对整个故事感到愤怒。由于他自己的联邦刑事调查以及正在发生的一切，他不想要询问有关市警局内讧的问题。他不想让谢泼德在这样的事情发生后被辞退了，因为这只会让局面变得 ...