Many features are not supported in Windows 11/10 Home. This version of Windows was built for Home users who would not involve themselves in anything technical, such as Hyper-V or Group Policy.
For this, you will have to first create bootable USB media from ISO for Windows 11/10. You will also have to create a separate partition with at least 16 GB space, using the built-in Disk ...