Gas stations and their mini-marts are a convenient way to grab some grub, but you don't typically visit one for fine dining.