The upright piano was old and out of tune, but James Linzey couldn’t resist the urge to stop and touch the keys. Sitting in the former Dalton gang museum building in Coffeyville, Kansas, Linzey ...