Der wohl bekannteste Gallier Asterix feiert sein 65-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass gibt es von Panini ein Stickeralbum, ...

Das neue Asterix-Kochbuch vereint Rezepte von Spitzenköchen und unterstützt wohltätige Zwecke. Der Gewinn geht an die ...

Mit “Asterix Nr. 39: Asterix und der Greif” ist von Jean-Yves Ferri und Didier Conrad am 21. Oktober 2021 im Verlag Egmont ...

Durchsuchen Sie 35 authentische Fotos und Bilder, oder starten Sie eine neue Suche, um zusätzliche Foto-Galerien zu entdecken ...

Asterix klugscheissert plötzlich im Aargauer Dialekt, während Julius Cäsar in breitem Züridütsch flucht? Die lustige ...

Der erste Band der Asterix-Reihe auf Schweizerdeutsch spielt im Aargau und wurde vom Aargauer Musiker Jan «Seven» Dettwyler ...

Die kultigen Comic-Abenteuer von Asterix und Obelix sind bereits in 110 Sprachen und Dialekten erschienen, u. a. auf Bairisch ...

Für diese Aufgabe bräuchte es einen Zaubertrank. Jan Dettwyler hat den ersten Asterix-Band, der eigentlich «Asterix, der Gallier» heisst, auf Mundart übersetzt. In seiner Version ist es «de ...

Bochum. Wie Comedy-Star Hennes Bender aus dem neunten Asterix-Band auf Ruhrdeutsch mehr Gags herauskitzelt, als man sich hätte erträumen können. Unter all den Asterix-Übersetzern wird Hennes Bender ...

Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/buch/Asterix-op-platt-Nich-lang-schnacken-,asterix204.html ...

Die sogenannte Weißnasenkrankheit hat in den vergangenen beiden Jahrzehnten Millionen Fledermäuse in Nordamerika dahingerafft ...