Dried marjoram, used sparingly, is an acceptable substitute ... Chop the leaves, but do not use the stems; add at the end of the cooking time.
Compared to the "Scarborough Fair" quartet of herbs – parsley, sage, rosemary, and thyme – marjoram is not as familiar to ...