Take John 3:16 as an example. It was Tyndale who first translated it into English as 'For God so loveth the world that he ...

The oldest Greek translation of the Hebrew Old Testament ... The Authorized Version is not a new translation but a revision of an English Bible known as the Bishop's Bible and published in 1568.

‘Apocrypha’ means ‘hidden things’, and is the term used to describe the books which were not accepted into the Hebrew Canon, but which survive in the Greek Scriptures ... Like the ESV Bible, the ...

The Lollards were England's first evangelicals. This is the story ... In the mid-fourteenth century John Wycliffe (c1324-1384 ...

What is the New King James Version of the Bible and how does it differ from others? Here is a brief explanation of several ...

Last spring, the National Council of Churches commissioned the Society of Biblical Literature to lead a review and update of the New Revised Standard Version translation ... with the Greek Orthodox ...

Though the word Bible comes from the Greek word biblios ... It’s a poetic English translation of psalms by leading Puritan ministers from the Massachusetts Bay Colony published in 1640, the ...

An expert teacher in Greek and Latin ... the Vulgate has endured as the basis for a popular English translation of the Bible, the Douay–Rheims. While again cautioning that no translation ...

Though there is no proper evidence about the inception of translation, there is one thing about which critics agree that it ...

This translation made the texts accessible to Greek-speaking Jewish people ... marking a significant change in English orthography. The 1611 King James Bible standardized the spelling as "Jesus ...

The Vulgate has been revised a handful of times over the years, most notably in 1592 by Pope Clementine VIII (the “Clementine ...