By Daniel Wroclawski Updated by Daniel Bortz and Kala Herh Side-by-sides were once the refrigerator style Americans favored—they’re much cheaper and cost less to repair, according to CR’s ...