Why is Switzerland a popular destination for 'death tourism'? What is the case of the US woman's 'assisted dying', and how is ...

继沙夫豪森州警方发现多人在位于其辖区内Merishausen镇的一处森林小屋内首次使用“Sarco”自杀胶囊舱后，其中一名涉案嫌疑人遭拘留。Keystone-SDA一名涉嫌在瑞士非法使用“Sarco”自杀胶囊舱而被警方现场逮捕的一人现已依法被取保候审 ...

Sarco是这种通过3D打印制作出来的胶囊舱的名字，它看起来像科幻小说里的物件。人躺在这个胶囊舱中，只要按下按钮，就能在几分钟内死去。发明这个胶囊舱的人还表示，它能让人平静、甚至略带激动地死去。Keystone / Ennio ...

名为Sarco的“安乐胶囊”，于当地时间9月23日，在瑞士北部梅里豪森的林地中首次被使用。据报道称，第一位利用这个设备告别人世间的，是一位来自美国中西部的女士。这位享年64岁的女士是两个孩子的母亲，一直患有“非常严重的疾病，伴随剧烈的疼痛”，并且希望 ...

In Switzerland, several individuals have been detained in connection with a suicide carried out using a Sarco capsule. The ...

瑞士警方昨（24）日宣布，Sarco安乐死胶囊座舱首度启用酿成1人死亡后，当局已经逮捕多人。综合CNN、BBC报导，瑞士北部与德国接壤的沙夫豪森邦（Schaffhausen）警方昨日表示，协助进行安乐死的Sarco胶囊座舱23日于当 ...

当地时间 9 月 24 日，据瑞士观察报（Blick）消息，周一下午，瑞士沙夫豪森州发生一起使用「Sarco 胶囊舱」自杀身亡事件。 Sarco 胶囊舱是一种利用高浓度氮气窒息自杀的设备。申请者可通过在线测试评估心理健康后，得到进入设备的权限。

（沙夫豪森25日讯）一名64岁的美国妇女在瑞士一处林地度假胜地，躺进一个有争议的自杀胶囊舱内结束了自己的生命。瑞士警方针对此事逮捕了多人。法新社报导，沙夫豪森州北部的警方表示，该自杀胶囊舱周一在一座森林小屋中使用，随后几人被拘留，正面临刑事诉讼。这个 ...

An American woman has become the first person to die through the use of a “Sarco suicide pod”. Two people were arrested on ...

据政府网站称，瑞士法律允许协助自杀（assisted suicide），只要该人在没有“外部帮助”的情况下结束自己的生命，并且帮助该人死亡的人不是出于“任何自私的动机”而这样做。

由一间荷兰公司生产的一款氮气自杀舱，近日在瑞士首次有人使用。据悉有一名64岁美国妇人在瑞士的树林地区使用自杀舱了结了自己的生命。然而，瑞士警方得悉此事后介入，周一已有几名职员被拘留，检方以涉嫌煽动和协助自杀的罪名展开刑事调查。

【文/观察者网 张菁娟】由3D打印技术制造的自杀胶囊“Sarco”23日该在瑞士首次被使用。三年前，“Sarco”在瑞士通过了该国法律审批，但使用这种 ...