1. | [ususing] (坐着时的)大腿部the top part of your legs that forms a flat surface when you are sitting down |
There's only one seat so you'll have to sit on my lap . 只有一个座位,你只好坐在我腿上了。 | |
She sat with her hands in her lap . 她双手放在大腿上坐着。 |
2. | (跑道等的)一圈one journey from the beginning to the end of a track used for running, etc. |
the fastest lap on record 在纪录上最快的一圈 | |
She has completed six laps. 她跑完六圈了。 | |
He was overtaken on the final lap. 他在最后一圈被超过。 | |
to do a lap of honour(= go around the track again to celebrate winning) 绕场一周庆祝胜利 | |
to do a victory lap 绕场一周庆祝胜利 |
3. | (行程或工作等中的)一段,环节a section of a journey, or of a piece of work, etc. |
They're off on the first lap of their round-the-world tour. 他们踏上环游世界的第一段行程。 | |
We've nearly finished. We're on the last lap . 我们接近完工了,正在处理最后的一部分工作。 |
They dropped the problem firmly back in my lap. 他们把问题断然给我推了回来。 |
They dropped the problem firmly back in my lap. 他们把问题断然给我推了回来。 |
My dream job just fell into my lap. 我没费劲就找到了梦寐以求的工作。 |
My dream job just fell into my lap. 我没费劲就找到了梦寐以求的工作。 |
1. | [i] (轻柔而有规律地)拍打to touch sth gently and regularly, often making a soft sound |
The waves lapped around our feet. 波浪轻轻地拍打着我们的脚。 | |
the sound of water lapping against the boat 水轻轻拍打船帮的声音 |
2. | [t] ~ sth 舔食;舔着喝to drink sth with quick movements of the tongue |
3. | [t] ~ sb 领先…一圈(或数圈)to pass another runner on a track who is one or more laps behind you |