1. | 杂种;浑蛋;恶棍used to insult sb, especially a man, who has been rude, unpleasant or cruel |
He's a real bastard. 他是个十足的恶棍。 | |
You bastard! You've made her cry. 你这个浑蛋!你把她弄哭了。 |
2. | (认为别人走运或不幸时说)家伙,可怜虫a word that some people use about or to sb, especially a man, who they feel very jealous of or sorry for |
What a lucky bastard! 真是个走运的家伙! | |
You poor bastard! 你这个可怜虫! |
3. | 讨厌的事物;麻烦事used about sth that causes difficulties or problems |
It's a bastard of a problem. 那是个挺麻烦的问题。 |
4. | 私生子a person whose parents were not married to each other when he or she was born |