1. | 到旁边；在旁边to one side; out of the way |
She pulled the curtain aside. 她把窗帘拉向一边。 | |
Stand aside and let these people pass. 闪开，让这些人过去。 | |
He took me aside(= away from a group of people) to give me some advice. 他把我拉到一旁，给我出主意。 | |
Leaving aside(= not considering at this stage) the cost of the scheme, let us examine its benefits. 方案的费用暂且不理，咱们来审查方案的好处。 | |
All our protests were brushed aside(= ignored) . 我们的一切抗议均被置之不理。 |
2. | 留；存to be used later |
We set aside some money for repairs. 我们存了一些钱作为修理费用。 |
3. | （用于名词后）除…以外used after nouns to say that except for one thing, sth is true |
Money worries aside, things are going well. 除了钱令人发愁外，事情进展顺利。 |
1. | 旁白something that a character in a play says to the audience, but which the other characters on stage are not intended to hear |
2. | 低声说的话a remark, often made in a low voice, which is not intended to be heard by everyone present |
3. | 离题话a remark that is not directly connected with the main subject that is being discussed |
I mention it only as an aside. 我只是顺便提及。 |
