1. | [t][i] ~ (sth) （哗啦一声）打碎，打破，破碎to break sth, or to be broken, violently and noisily into many pieces |
Several windows had been smashed. 几扇窗户劈里啪啦打碎了。 | |
He smashed the radio to pieces. 他啪的一声把收音机摔得稀巴烂。 | |
The glass bowl smashed into a thousand pieces. 玻璃碗咣的一声摔了个粉碎。 |
2. | [i][t] （使）猛烈撞击，猛烈碰撞to move with a lot of force against sth solid; to make sth do this |
the sound of waves smashing against the rocks 浪涛猛烈撞击礁石的声音 | |
The car smashed into a tree. 汽车猛地撞到了树上。 | |
Mark smashed his fist down on the desk. 马克狠狠地把拳头砸在桌上。 |
3. | [t][i] （用力）撞开，击穿，闯过to hit sth very hard and break it, in order to get through it |
They had to smash holes in the ice. 他们只好奋力在冰上凿洞。 | |
The elephant smashed its way through the trees. 大象横冲直撞，闯过树丛。 | |
We had to smash the door open. 我们只得用力把门撞开。 | |
They had smashed through a glass door to get in. 他们砸破一道玻璃门进去了。 |
4. | [t] ~ sth/sb (+ adv./prep.) 猛击to hit sth/sb very hard |
He smashed the ball into the goal. 他一记劲射，球进了。 |
5. | [t] ~ sth/sb 捣毁；打败；粉碎；使结束to destroy, defeat or put an end to sth/sb |
Police say they have smashed a major drugs ring. 警方说他们摧毁了一个大贩毒集团。 | |
She has smashed the world record(= broken it by a large amount) . 她大破世界纪录。 |
6. | [t] ~ sth (up) 撞毁（车辆）to crash a vehicle |
He's smashed (up) his new car. 他把自己的新车撞毁了。 |
7. | [t] ~ sth 扣杀to hit a high ball downwards and very hard over the net |
1. | [sing] 破碎；打碎；破碎（或打碎）的哗啦声an act of breaking sth noisily into pieces; the sound this makes |
The cup hit the floor with a smash. 杯子掉到地上哗啦一声摔碎了。 |
2. | [c] 撞车an accident in which a vehicle hits another vehicle |
a car smash 撞车事故 |
3. | [c] 高压球；扣球a way of hitting the ball downwards and very hard |
4. | [c] 十分走红的歌曲（或电影、戏剧）a song, film/movie or play that is very popular |
her latest chart smash 她的最新一首十分走红的上榜歌曲 |
