1. | (广播电视节目、音乐会或体育赛事的)赞助者,赞助商a person or company that pays for a radio or television programme, or for a concert or sporting event, usually in return for advertising |
The race organizers are trying to attract sponsors. 比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。 |
2. | 为慈善活动捐资的人;义赛(或义演等)捐款者a person who agrees to give sb money for a charity if that person succeeds in completing a particular activity |
I'm collecting sponsors for next week's charity run. 我正在为下星期的募款赛跑征集捐款者。 |
3. | (培训或教育的)资助者a person or company that supports sb by paying for their training or education |
4. | (法案等的)倡议者,发起人,倡导者a person who introduces and supports a proposal for a new law, etc. |
the sponsor of the new immigration bill 新移民法案的倡议者 |
5. | 保人;保证人a person who agrees to be officially responsible for another person |
6. | 代父(或母);教父(或母);(洗礼、坚信礼等的)引领人a person who presents a child for Christian baptism or confirmation |
1. | ~ sth 赞助(活动、节目等)to pay the costs of a particular event, programme, etc. as a way of advertising |
sports events sponsored by the tobacco industry 由烟草业赞助的体育赛事 |
2. | ~ sth 主办;举办;促成to arrange for sth official to take place |
The US is sponsoring negotiations between the two sides. 美国正在安排双方的谈判。 |
3. | ~ sb (for sth/to do sth) 为慈善活动捐资;为义赛捐款to agree to give sb money for a charity if they complete a particular task |
Will you sponsor me for a charity walk I'm doing? 我正在参加竞走义赛,请您捐款好吗? | |
a sponsored swim 有赞助的慈善游泳活动 |
4. | ~ sb (through sth) 资助(某人的培训或教育)to support sb by paying for their training or education |
She found a company to sponsor her through college. 她找到一家愿资助她读完大学的公司。 |
5. | ~ sth 倡议,提交(法案等)to introduce a proposal for a new law, etc. |
The bill was sponsored by a Labour MP. 这项议案是一位工党议员提交的。 |