风凉话

[fēng liáng huà]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,irresponsible and sarcastic remarksirresponsible and sarcastic remarks,a cynical remarka cynical remark,insensitive remarksinsensitive remarks,cynical remarkscynical remarks
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Cynics might argue that the government didn't have much of a choice on either count, but the outcome is all that matters.
可能有人说风凉话说，政府在这两方面都是不得已而为之，但结果却是最重要的。
chinese.wsj.com
2.
Xia zhi xing: be polite. Nobody at Tomorrow Village does no good for you, and do not only say it tongue in cheek.
夏之星：说话客气一点，我们明日乡的任何一个乡民都没有对不起你，不要说风凉话。
blog.sina.com.cn
3.
Cynics accused Hillary and me of grandstanding to increase our popularity among people who would otherwise oppose any tax increase.
好说风凉话的人骂希拉里和我，说这是哗众取宠，目的就是提高本来反对加税的民众对我们的支持率。
megust.publicvm.com
4.
comments to you the only thing should be given priority is calm down and let it go.
当他们对你说风凉话的时候，你首要要做的事就是冷静下来，让它们过去。
www.97bg.com
5.
Being jealous of Miss Li's excellent performance, Miss Zhou spread sarcastic gossip about her everywhere.
周小姐看见李小姐的工作出色，就到处说风凉话。
www.foreignercn.com
6.
I've noticed you for long time. Except sarcastic remarks and indelicacy you could make, wonder what you have.
看了你很久，除了会说一些风凉话和下流兮兮的东西，不知你有什么研究和水平。
dictsearch.appspot.com
7.
Making sarcastic comments is all very well, but they don't realize how difficult to write the book.
说风凉话倒是容易，可他们并不知道写这本书有多难。
crazyenglish23.blog.163.com
8.
She said it tongue in cheek.
她说的是风凉话。
edu.sina.com.cn
9.
Instead of making direct criticisms, they sometimes offered obliquely sarcastic comments to test the waters.
他们并不会直接批评，而是说些风凉话试水。
megust.publicvm.com
10.
Mike: Stop being mean! Poor woman! I saw her on TV several days ago. Pretty face, poor fate.
少说风凉话了！真可怜！前两天我还在电视上看见她的。真是红颜薄命！
www.youtheme.cn