近水楼台

[jìn shuǐ lóu tái]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,waterside pavilionwaterside pavilion,First ComeFirst Come,The Closer the BetterThe Closer the Better,First Come First LoveFirst Come First Love
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
But there was no doubt that being "in the flow" gave investment banks' trading desks an edge.
但“近水楼台”的优势无疑是存在的。
www.ftchinese.com
2.
As a result, Goldman would seem to have an inside track to underwriting Facebook's public offering.
因此，高盛似乎有近水楼台的优势来承销Facebook的IPO发行。
www.fortunechina.com
3.
To enjoy the benefits of a favorable position, the advantage we have can quickly transfer author resource direct into economic benefits.
这从事图书出版有“近水楼台先得月”的优势，能迅速将作者资源直接转化成经济效益。
www.yinghanhuyi.com
4.
"They have had, I guess, the benefit of getting to know me as a human being. We're all Americans. We are all in the same boat. "
“我猜，他们是近水楼台，可以把我当普通人来认识。我们都是美国人。我们在同一条船上。”
www.ftchinese.com
5.
The near water balcony get a month first, the market is in the underneath of our eyelid, why could not see?
近水楼台先得月，市场在我们的眼皮底下，为何看不到呢？
bbs.veryeast.cn
6.
"Silicon Valley" provides Stanford with a large number of research projects.
近水楼台的「矽谷」，提供了史丹福不少研究计画。
www.yinghanhuyi.com
7.
Where immediate Capital Airport, proximity, the sources here are mainly to foreign tourists and foreign invested enterprises.
因为这里紧邻首都机场，近水楼台先得月，所以这里的客源以国外旅游者和外企人士为主。
www.yinghanhuyi.com
8.
If I have a lactating daughter, why not take advantage of her?
如果我正好有一个可以分泌乳汁的女儿，我为什么不近水楼台先得月？
megust.publicvm.com
9.
To any real, caused to rental property company gets.
哪家要卖房、哪家要出租，物业公司近水楼台先得月。
www.yinghanhuyi.com
10.
Shanghai Electric headquarters in Shanghai, near the main companies have a better understanding of the actual situation.
上海电气本部在上海，近水楼台的主力更了解公司实际情况。
www.yinghanhuyi.com