灰溜溜

[huī liū liū]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,gloomygloomy,dejecteddejected,crestfallencrestfallen,CrestfallenCrestfallen
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
If you cold-shoulder him as he skulks out of the building with his goods in a bin liner, I suspect any good feeling won't last.
如果他用垃圾袋拎着自己的东西灰溜溜走人，而你不理不睬，我觉得任何的好心情都不会持久。
www.ftchinese.com
2.
He added he did not want to leave through the "back door, " but fight to convince coach Fabio Capello of his worth.
贝克汉姆说他不会灰溜溜地离开，而是会努力让教练卡佩罗相信他的价值所在。
blog.sina.com.cn
3.
He went into the interview in a defiant mood, but came out with his tail between his legs.
他以挑战的气派进去会见，却灰溜溜地走了出来。
www.jukuu.com
4.
The little white-faced account of her cheap, dingy places to escape.
那小白脸占了她的便宜，也灰溜溜地逃走了。
www.dota123.com
5.
The prideful cat hunted around like a chicken with its head cut off in vain and finally left in dismay.
高傲的猫就像无头苍蝇一样四处寻找但一无所获，最后只好灰溜溜地走了。
www.24en.com
6.
Instead of slinking away disappointed, she looked around and found a better dress -- for less.
她没有失望地灰溜溜走开，而是四周逛了逛，结果发现一件更好的衣服--而且更便宜。
blog.sina.com.cn
7.
It was a typical communist tableau, an intersection bounded by shabby state stores and dingy government institutes.
这是一个典型的共产主义抽穗，简陋的国营商店和政府机构灰溜溜范围内的一个十字路口。
www.maynet.cn
8.
Crestfallen Cinderella is about to put on The Red Shoes become shiny dance princess!
灰溜溜的灰姑娘即将穿上红舞鞋成为闪闪发光的舞公主！
blog.sina.com.cn
9.
Even the ultra-royalist "yellow shirts" , militant opponents of PT, have been forced to pack up and go home.
就算是极端保皇党人、亦即为泰党最好斗的对手黄衫军，也不得不灰溜溜地卷起包袱回家。
www.ecocn.org
10.
Frustrated, and with my player ranking at a dismal 430th out of 450, I give up.
最后看着我的排名停滞在430名（共有450名玩家），我还是灰溜溜地放弃了。
megust.publicvm.com