浑身发抖

[hún shēn fā dǒu]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,tremble from head to foottremble from head to foot,be all of a tremblebe all of a tremble,ShiveringShivering,shaking all overshaking all over
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
he was out of breath and trembling with fright, and he had not the least idea which way to go.
他上气不接下气，吓得浑身发抖，至于到底该走哪条路，他一点儿主意也没有。
www.netfm.com.cn
2.
After she learned of the accident, the girl began to shake like an aspen leaf.
当这位姑娘得悉那场意外事故时，她浑身发抖。
zhidao.baidu.com
3.
Jim said it made him all over trembly and feverish to be so close to freedom.
杰姆说，眼看自由就在眼前，他浑身发抖、发热。
dictsearch.appspot.com
4.
I was trembling at the unexpected sight of him, and could not control my voice, so I approached in silence.
意外地见到他让我浑身发抖，无法控制自己的声音，于是我静静地走了过去。
www.chinaedu.com
5.
With that bit Dutch courage, he gave the wall several punches. Then he collapsed, half awake and half asleep, trembling with pain.
酒后豪情大发，朝坚硬的墙壁猛打了几拳。然后躺在地上，半睡半醒，疼的浑身发抖。
blog.sina.com.cn
6.
Isabella had been diagnosed with cancer a few months earlier and is now shaking and gasping for air. She is in pain.
几个月以前伊莎贝拉被诊断出患有癌症，现在她浑身发抖，大口大口的喘着粗气，非常痛苦。
megust.publicvm.com
7.
One client, he says, sat on her bed and shivered with emotion as he sorted through her wardrobe.
他说自己有一次上门收东西，在翻看衣橱的时候，那个卖家坐在床上，伤心得浑身发抖。
chinese.wsj.com
8.
Sweating, tremulous, the youngster sat down, the rifle still held below his jaw. Ogren began talking: girls, music, love.
紧张得全身冒汗，恐惧得浑身发抖，小家伙瘫坐下去，但枪还顶着下巴。奥格伦于是跟他笑谈：女孩，音乐，爱情。
blog.sina.com.cn
9.
But that was enough to leave the king pale and trembling with terror.
但是这就足以吓得国王脸色苍白，浑身发抖。
www.chinesetodays.org
10.
When a patrol boat got the hungry and shivering dog, they found no identification on her other than a brown collar.
当一艘巡逻艇救起这只饥饿浑身发抖的狗时，他们除了一条棕色的颈圈之外再也没有发现别的身份标识。
megust.publicvm.com