1. | Beat the dog before the lion 口译... ... A new broom sweeps clean. 新官上任三把火 Beat the dog before the lion. 杀鸡儆猴 Teach fish to swim. 班门弄斧 ... blog.sina.com.cn|基于76个网页 |
2. | a grand gesture 《命令与征服3:凯恩之怒》新手扫... ... 物归原主 what is rightfully ours 杀鸡儆猴 a grand gesture 第二幕 东山再起 kane rising ... bbs.uuu9.com|基于17个网页 |
3. | punish someone as a warning to others 查看作文 ... “狼心狗肺”(“ cruel and unscrupulous”) “杀鸡儆猴”(“ punish someone as a warning to others”) ... ocw.guet.edu.cn|基于6个网页 |
4. | Better an open enemy than a false friend ... 杀鸡儆猴。 8 Better an open enemy than a false friend. 实/虚盘 firm/non-firm offer ... wap.putclub.com|基于2个网页 |
5. | bit the dog before the lion ... 事实胜于雄辩 facts speak louder than words 杀鸡儆猴 bit the dog before the lion 胸有成竹 have a card up one's sleeve ... blog.sina.com.cn|基于2个网页 |
6. | lit. killing the chicken to warn the monkey Sha1 | Chinese Dictionary ... 一笔抹煞 variant of 杀鸡儆猴 lit. killing the chicken to warn the monkey ... www.chinesedic.com|基于 1 个网页 |
7. | make an example out of Prison Break 越狱 第二季... ... preferential treatment: 偏袒任何人 make an example out of: 杀鸡儆猴 permission: 允许 ... www.icoolen.com|基于 1 个网页 |