戏谑

[xì xuè]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,banterbanter,crack jokescrack jokes,jocosityjocosity,jestjest,tongue-in-cheektongue-in-cheek
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
My dad walked up to saw the computer, he joking with me and he said the sentence for you am loving yourself.
我爸爸忽然走近看电脑下，说了一句戏谑话：你是在孤芳自赏。
www.douban.com
2.
His teeth were a little brown, from early backwoods neglect, but you never noticed that and he opened his mouth wide to guffaw at jokes.
他牙齿有点褐色，来自早期林区的疏忽，但你是决不会提及的，以至他张开大嘴对戏谑狂笑。
blog.sina.com.cn
3.
George Bernard Shaw once quipped that "the British soldier can stand up to anything except the British War Office. "
萧伯纳曾经戏谑，“英国士兵什么都不怕，就怕陆军部。”
dictsearch.appspot.com
4.
Let an Englishman and a Scotchman come together for a bit of banter.
有一次，一个英国人和一个苏格兰人在一起戏谑。
www.edu114.cn
5.
That kind of banter was one thing I had always missed out on in my work life, because I had never shared an office or workspace.
这种戏谑是我在工作中总是错过的一件事，因为我从未与大家共用一个办公室或工作间。
megust.publicvm.com
6.
It is trying to squeeze a few drops of tears of sympathy, but in his eyes, a smile, let me how could not enter the mood.
很想试图挤出几滴眼泪博取同情，可是，他眼中戏谑的笑意，令我怎么都进不了情绪。
wenwen.soso.com
7.
Humbert: What I heard then was the melody of children at play. Nothing but that.
那时，我听到的是孩子们戏谑的旋律，就是这个，没有其他。
blog.sina.com.cn
8.
As their eyes met he gave a brief, quizzical nod as if to say 'Don't I know you from somewhere?
当他们的眼神相遇的时候，教授朝他简单而戏谑的点了下头，好像在说：“难道我不知道你从哪里来吗？”
dictsearch.appspot.com
9.
For those who stood before him jeering him, reviling him, taunting him, and actually thrusting their tongues out at him in mockery.
那些站在祂面前，嘲弄祂、辱骂祂、讥笑祂和戏谑祂的群众。
blog.sina.com.cn
10.
For perspective, think back just a few decades when China was dubbed the "bicycle kingdom" with passenger cars a rarity.
至于其发展前景，回顾一下历史就知道了——就在几十年前，中国还被戏谑为“自行车王国”，轿车还是稀罕物。
www.ftchinese.com