得人心

[dé rén xīn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,popularpopular,beloved and supported by the peoplebeloved and supported by the people,Horse popularHorse popular,win the support of the peoplewin the support of the people
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Anakin's bold stance and daring nature made him into a popular figure among the Jedi and New Republic.
立场坚定、勇往直前的阿纳金在绝地武士团和新共和国中深得人心。
www.starwarschina.com
2.
For the moment, though, I cannot think of a more popular policy than shooting the bankers and nationalising the banks.
但目前，除了枪毙银行家、将银行收归国有，我想不出什么更得人心的政策。
www.ftchinese.com
3.
For all that, the subsidy reforms enjoy broad support, even from his stiffest critics.
抛开这些，补贴政策改革还是广得人心，即使是他最苛刻的批评者也愿意支持。
www.ecocn.org
4.
The point of our pacification operations was always described as "winning the hearts and minds" of the people.
我们绥靖行动的意义过去一贯被描写为“深得人心。”
www.hicoo.net
5.
Mito is an Indian girl. She has got a round face, big eyes and long straight hair. She enjoys singing and dancing.
米图是个印度女孩，圆圆的脸盘，大大的眼睛和又长又直的头发，喜欢唱歌跳舞，在班里很得人心。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
So far, so reassuring, at least for anyone betting that China will catch the capitalist bug.
迄今为止，此举颇得人心，至少对那些打赌中国会追赶资本主义风潮的人而言是如此。
www.ftchinese.com
7.
Despite the problems Mr. Obama remains personally popular, even if voters do not approve of his policies.
尽管有这些问题，即使在选民们不支持他的政策的情况下，奥巴马个人仍然很得人心。
www.kekenet.com
8.
Country music lies close to the heart of many Americans.
乡村音乐在美国深得人心。
www.chinadaily.com.cn
9.
"Up-titling" seems to have won converts.
看起来，“拔高头衔”颇得人心。
www.ebigear.com
10.
Palin has proven to be a very popular pick among social conservatives and among some women voters.
对那些社会保守人士和一些女性选民来说，挑选佩林是非常得人心的。
www.ebigear.com