地溜

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
They reassured him countless times; but he could not believe them, and pried cunningly about the lazarette to see with his own eyes.
他们对他保证了无数次，但是他不相信他们，狡猾地溜到贮藏室附近亲自窥探。
dictsearch.appspot.com
2.
She quitted it again, stealing away through the winding shrubberies, now just beginning to be in beauty, to gain a distant eminence.
她又悄悄地溜出前门，穿过初现新绿的灌木围绕的小径。走上远处一块隆起的高地。
3.
Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.
正当葡萄熟了的时候，一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。高挂在葡萄架上熟透了的葡萄，显得十分诱人。
dictsearch.appspot.com
4.
But as tempted as I am to be a coward and escape by crawling back home, I have resolved to give it a good month's trial.
然而，虽然我很想当一个懦夫，悄悄地溜回家，但我还是决心尝试着干一个月。
www.mypethome.com
5.
I counted on all this noise to reach my bench unnoticed; but as it happened, that day everything was quiet, like a Sunday morning.
我打算趁这片嘈杂声，偷偷地溜到我的座位上去。可是，这一天不同于往常，一切都很安静，就像是星期天的早晨。
megust.publicvm.com
6.
The German managed to sneak off to the fields without his wife seeing.
德国人想办法不让老婆瞅见就偷偷摸摸地溜到地里去了。
7.
I give her a Mona Lisa smile to indicate I get her gist, although I do not, then sheepishly pay for my lunch and slink to a table.
我给了她一个蒙娜丽莎般的微笑，表示我明白了她的意思，然后有些困窘地付了饭钱，悄悄地溜到座位上。
blog.sina.com.cn
8.
The landlord stole into the courtyard and began to crow, just like a cock.
地主偷偷地溜进院子，然后便学起鸡叫来了。
edu.sina.com.cn
9.
"We snuck in and took pictures of ourselves next to her dress, " Shields recalled. "We always seemed to revert to being little kids. "
“我们偷偷地溜进去然后在她的裙子旁边拍我们自己的照片”，小丝回想道。“我们似乎总想要让自己变回小孩子。”
www.mjjcn.com
10.
After the others had gone to bed and all had become still , Kunta limped outside .
其他人都去睡觉以后，万籁俱静，昆塔一跛一颠地溜了出来。
megust.publicvm.com