同床异梦

[tóng chuáng yì mèng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,sleep in the same bed but dream different dreamssleep in the same bed but dream different dreams,The Break-UpThe Break-Up,strange bedfellowsstrange bedfellows,Ricordati di meRicordati di me
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Kanto ten-coalition forces in the child early, but the various zhu hou, separately, the daily drinking banquet, do not plan ahead.
关东联军十培于童早军，但各路诸候，同床异梦，每天饮酒宴会，不图进取。
bookapp.book.qq.com
2.
You know, it's true, and for some reason, romance and money make very uneasy bedfellows.
你知道，这是真的，出于某种原因，爱情和金钱能够使人同床异梦。
www.tianya.cn
3.
Though the couple have had years of marriage, they have a sense of strange bedfellows.
这对夫妇虽已结婚多年，但有同床异梦之感。
blog.sina.com.cn
4.
The accumulation of the dispute, the husband and wife and estrangement from the alert, known as the "Strange Bedfellows . "
纠纷的积累，夫妻从隔阂而戒备，俗称“同床异梦”。
dictsearch.appspot.com
5.
What meaning is be strange bedfellows ? What only the desire goes up is contented, emotionless the communication that go up?
同床异梦是什么意思？是不是只有欲望上的满足，没有情感上的交流？
dictsearch.appspot.com
6.
The two thieves really are strange bedfellows , sharing the same job but totally suspicious of each other.
那两个贼只不过是同床异梦的利益伙伴，他们合作盗窃但又彼此防范。
dictsearch.appspot.com
7.
Once inside, Michael must form alliances with a rogue's gallery of felons with their own sometimes unsavory motives.
进了监狱之后，麦克不得不和一个流氓建立同床异梦的联盟。
dictsearch.appspot.com
8.
Yuan Shao from Hebei, Henan Caocao map, both separately but closely together and develop together.
袁绍取河北，曹操图河南，两人同床异梦却又紧密携手，共图发展。
bookapp.book.qq.com
9.
And you can't tell me bertie wooster is satisfying your needs. Titles aside, a suit of armor makes for a cold bedfellow.
你不能说伯蒂·伍斯特满足了你的需要吧。抛开头衔，一身的戎装只得来同床异梦。
megust.publicvm.com
10.
The party is a collection of unlikely bedfellows from right and left.
该党是一个充斥着分别来自左翼和右翼的同床异梦者的大杂烩。
www.ecocn.org