冰释

[bīng shì]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,vanishvanish,disappearanceofmisunderstandingdisappearanceofmisunderstanding,Breaking the IceBreaking the Ice
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
When a woman smiles to an angry man, the barriers between them disappear quietly. Smiling is like the fresh air flowing into his heart.
当一个女人对一个正在发火的男人微微露出笑意时，男人心中的壁垒悄然冰释，微笑带来的信息像一股清泉流进他心田。
www.kekenet.com
2.
Today, after 2 years of separation, my ex-wife and I resolved our differences and met for dinner.
今天，在分开2年后，我和我的前妻冰释前嫌，共进晚餐。
megust.publicvm.com
3.
The advice given to every couple around the world "never go to bed angry" is applicable to everyone.
全球通用的、给每对夫妇的良方“一定要在睡前冰释前嫌”对任何人都适用。
zhichang.umiwi.com
4.
The inclusion of Mr Dahlan in Fatah's Central Committee is not likely to help reconciliation.
在法塔赫中央委员会中的包括MrDahlan似乎预示着两党不会冰释前嫌。
www.ecocn.org
5.
It may even be the start of a deeper reconciliation between the two countries.
这可能是俄罗斯和波兰两国冰释前嫌的开端。
www.ecocn.org
6.
our conversation was filled with arguments and quarrels: and every effort to clear the air seemed to only deepen our misunderstanding.
我们的交谈充满了争论和吵架：每次冰释前嫌的努力似乎仅仅深化了我们的误会。
blog.sina.com.cn
7.
That's a good strategy, since it would both assuage public anger at the banks and ensure that a global tax was used to do global good.
这样，既能冰释银行业的怒火，又能确保全球税收有效的利用于全球，实乃上上之策。
megust.publicvm.com
8.
Aw, damn! I thought you guys were gonna work it out.
噢，糟了！我还以为你们俩已冰释前嫌。
www.crazyenglish.org
9.
We've waited six months for him to remedy the breach. He knows full well why we've cancelled. He's happy.
六个月以来我们一直等待他们能够冰释前嫌。美国汽车巡回赛知到我们为什么要解除协约。现在他们高兴了。
megust.publicvm.com
10.
Its leaders, having made up with each other, are warming up for the federal election in 2009 by laying into Ms Merkel.
社民党的领导层也以冰释前嫌，通过对默克尔夫人狂轰乱炸为2009年的大选热身。
www.ecocn.org