兴高采烈

[xìng gāo cǎi liè]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,elatedelated,be jubilantbe jubilant,elationelation,in high spiritsin high spirits,ebullientebullient
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
He stared at their boisterous, laughing faces, and felt that they would have much to answer for on the day of judgment.
他盯着他们兴高采烈，狂笑不止的脸，感到在审判日那一天他们将为他们干的许多事情受到惩罚。
tr.bab.la
2.
He swung him two or three times hilariously about his head, and then flung him with great accuracy through the window.
他兴高采烈地拿着它在头上挥舞了两三下，然后非常准确地将它扔出了窗户。
dongxi.net
3.
Michael looks over the elated faces in the guards' room, one of which will not be able to go on the escape.
Michael环视了警卫室里兴高采烈的那些面孔，其中有一个将没有机会继续参与这个越狱计划了。
megust.publicvm.com
4.
The next day, after I see him off at the bus stop, I walk around with a Ready brek glow and an overwhelming feeling of relief.
第二天，在公共汽车站与他告别之后，我兴高采烈和充满放松感地四处走。
megust.publicvm.com
5.
albert was not deceived , for the next evening franz saw him enter triumphantly shaking a folded paper which he held by one corner.
阿尔贝没有猜错，因为第二天傍晚，弗兰兹看到他手里拿着一张折拢的纸，兴高采烈地挥舞着走了进来。
www.ichacha.net
6.
The car up a couple, they hugged with, happily came and sat down on the seat next to me.
车上上来一对夫妇，他们相拥着，兴高采烈地来到我旁边的座位上坐下。
enwaimao.cn
7.
This did not prevent Napoleon from exclaiming cheerfully to Ney, "We have ninety chances out of a hundred. "
但是拿破仑仍兴高采烈地向内伊叫着说：“我们有百分之九十的机会。”
www.chinabaike.com
8.
Saying this, the Master began to sing in a voice sweet with rapturous love, his eyes turned upward.
师父说到这里，眼睛向上翻转，用甜美的声音兴高采烈地唱着。
blog.sina.com.cn
9.
The children were all excited, for it was their first trip to their Hangchow home, about which they had heard their parents speak so often.
孩子们都兴高采烈，因为是第一次回南方杭州的老家，以前只是听见父亲提到杭州，这次是真要回去了。
www.worklish.com
10.
A shrill sound of laughter and of amused voices--voices of men, women, and children--resounded in the street while this wine game lasted.
抢酒的游戏正在进行。街上响起了尖声的欢笑和兴高采烈的喧哗--男人、女人和孩子的喧哗。
tr.bab.la