传闻称

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Lau met with Jing last year in Qingdao, Shandong, and was spotted on dates with him for 2 consecutive nights in Beijing this June.
传闻称，刘嘉玲与景百孚去年在青岛相识。今年6月，媒体拍到两人在北京连续两晚约会。
www.chinadaily.com.cn
2.
Arsenal striker Nicklas Bendtner will reportedly only join a club in Italy if his hand in London is forced.
有传闻称，阿森纳射手本特纳如果被迫离开伦敦，那么他只会前往意甲。
bbs.vchina.com
3.
There were even talks that cash-strapped companies would have to sell part of their business to plug their funding gap.
甚至有传闻称，资金短缺的公司将不得不出售部分业务，以弥补融资缺口。
www.ftchinese.com
4.
His various hideouts reportedly included monasteries in Montenegro and mountain caves in remote eastern Bosnia-Herzegovina .
有传闻称，他的藏匿地点包括黑山的修道院、偏远的波黑东部的许多山洞。
dictsearch.appspot.com
5.
Last week Twitter was rumoured to be looking for an additional $50m in funding.
上周有传闻称，Twitter寻求再融资5000万美元。
www.ftchinese.com
6.
There have been rumors about pancreatic cancer and uncertainty about who will succeed him.
还有传闻称他罹患胰腺癌，他的接班人问题也很不明朗。
cn.reuters.com
7.
Berlin this week had to shoot down rumours it might yet impose its will on banks and force them to recapitalise.
柏林方面本周不得不驳斥了一些传闻，这些传闻称，政府可能还是会把自己的意志强加给银行，迫使它们进行资本重组。
www.ftchinese.com
8.
Mr Prince used the opportunity to move Ms Krawcheck, who is also highly regarded but was rumoured to be unhappy and threatening to leave.
普林斯利用这次机会给克劳切克调动了职位，她也非常被看重，但有传闻称她心存不满、扬言要辞职。
www.ftchinese.com
9.
Senior folk at Goldman's mighty Principal Strategies group are reportedly in talks with Avenue Capital and other non-banks.
有传闻称，高盛主要战略集团的资深人士正与艾威基金及一些非银行机构进行洽谈。
megust.publicvm.com
10.
Some time ago some hearsays said that Europe the Crack force Moscow Central Army intends to Gordon, but was denied afterward.
不久前有传闻称欧洲劲旅莫斯科中央陆军对戈登有意，但后来被否认。
dictsearch.appspot.com