了让步

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
He said he would let the Bush-era tax cuts expire for the rich, but backed down after the mid-term elections.
他说过要停止布什执政时期富人的减税政策，但却在中期选举时做出了让步。
megust.publicvm.com
2.
He made concessions in stimulus negotiations, and has invited a few Republicans over for cocktails.
他在刺激政策谈判时做出了让步，而且邀请了一些共和党人来参加鸡尾酒会。
www.ecocn.org
3.
"We caved in, reluctant to turn away business, " she said. "We're not looking forward to what Dec. 26 brings. "
她说：“我们做出了让步，（因为）不愿意回绝生意。我们会不把希望放在圣诞节后”
bbs.chinadaily.com.cn
4.
Nevertheless, after prominent bloggers created an uproar on the matter and claimed fair use on the content, the AP backed down.
然而，当一些知名博主对于此事表示抗议并要求获得公平使用内容的权利后，美联社做出了让步。
megust.publicvm.com
5.
Interestingly, Towne has seconded the motion for his own recall, to bring the matter to a decision.
有趣的是，事情的结果是Towne对这场罢免自己的运动做出了让步。
bbs.chinaunix.net
6.
As the protests intensified, Ben Ali offered concessions to his people: 23 years into his reign, he agreed to step down in 2014.
在抗议局势愈演愈烈之际，本·阿里向他的人民做出了让步：执政23年之后，本·阿里同意在2014年下台。
dongxi.net
7.
Perhaps at their recent get-together in Germany he gave Ms Merkel a hint of a forthcoming climb down.
最近一次在德国会面时，他可能向默克尔女士做出了让步的暗示。
www.ecocn.org
8.
"Philip . . . had the good sense to defer to the long experience and the wisdom of his father" (William Hickling Prescott).
“菲利浦…很明智地在他父亲的丰富经验和智慧面前作出了让步”（威廉姆·希克林·普莱斯哥特）。
www.chinabaike.com
9.
Both sides have climbed down in the face of Mr Obama's frustration and the prodding of George Mitchell, his envoy.
双方面对奥巴马的失望，在奥巴马特使乔治·米歇尔的敦促下，已经做出了让步。
www.ecocn.org
10.
The writers made other concessions too: they for instance dropped their demand for a higher share of money from DVDs.
编剧们在其他方面也做出了让步：例如他们放弃了要求DVD销售收入的更多分成。
megust.publicvm.com